|
 Idéalement
situé au centre de la côte normande, Deauville vous
emmène vers de jolies découvertes : Honfleur la
cité des peintres, Cabourg et son charme rétro,
la campagne authentique du Pays d'Auge...
Monde de l'élégance et de la détente, univers
du luxe, toute l'année, il se passe quelque chose à
Deauville.
La mer, la campagne, le casino, les courses, les sports, les villas
somptueuses, les magasins de rêve, la mode, les spectacles,
les congrès : c'est tout ça Deauville.
Ideally
located in the middle of the Normandy coastline, Deauville is
close to many places of interest : Honfleur, famous with artists,
the charming Twenties style of Cabourg, the unspoiled countryside
of Pays d'Auge...
A world of elegance and leisure, a haven of luxury, all year round
there's something happening at Deauville. The sea, the countryside,
the casino, the horse-racing, sports, sumptuous villas, magnificent
shops, fashion, entertainment, congresses : Deauville has all
this.
|
|
|
|
Au
restaurant Les Jardins du Port, savourez une cuisine régionale
et de tradition dans un cadre frais et
sympathique.
Service en terrasse aux beaux jours.
In the jardins du Port restaurant,
you can enjoy regional and traditional cuisine in a refreshing
and friendly atmosphere. Meals served on the terrace on
fine days.
|
L'hôtel Ibis Deauville vous accueille 24 heures sur
24. Il vous propose 95 chambres dont certaines aménagées
pour les familles, d'autres en duplex pour 4 à 6
personnes. Toutes sont équipées de bains,
TV satellite, Canal+.Buffet petit déjeuner, bar,
garage privé.
The
Ibis Deauville hotel welcomes you 24 hours a day. It offers
95 guest rooms, including some family rooms and some duplexes
for 4 to 6 people. All have bathroom, satellite TV and Canal+.
Buffet breakfast, bar. Private garage.
|
Salons
pour réunions, séminaires et groupes de 10
à 80 personnes.
Rooms for seminars, meetings and
group parties for 10 to 80 people.
|
Réservation directement à
l'hôtel par téléphone, fax ou courier ou d'un
hôtel à l'autre gratuitement ou par la centrale de
réservation : www.ibishotel.com
ou 0803 88 22 22 (numéro indigo 0,99 FTTC la min.).
Reservation
made directly at the hotel, by telephone, fax or letter, or from
one hotel to another free or through the reservation service :
www.ibishotel.com
|
