Comme Deauville, sa prestigieuse "soeur jumelle" de la Côte normande, Trouville a sa Promenade des Planches au bord de la plage, son casino, son port de plaisance. Trouville possède aussi l'Aquarium écologique le mieux présenté de France et un musée de peinture dans le cadre de la belle Villa Montebello.
Des sports nautiques au golf, tennis, équitation, hobbie-cat ... un large éventail de loisirs est proposé aux visiteurs. Et la Côte normande, de Honfleur à Arromanches en passant par Carbourg, offre un bel itinéraire de découverte.

Trouville, like her prestigious "twin sister" on the Norman coast, Deauville, has a boardwalk, Promenade des Planches, along the beach, a casino and a marina. Trouville also has the best presented ecological Aquarium in France and an Art Museum in the beautiful settng of the Villa Montebello.
From water sports to golf, tennis, horse-riding, hobbie-cat sailing ... a huge choice of leisure activities are available to visitors. And the Norman coastline, from Honfleur to Arromanches via Cabourg, offer a superb itinerary for outings.

80 chambres (dont 3 pour handicapés), salle de bains, wc privé, radio, téléphone direct, réveil automatique, TV couleur (Canal+, 2 chaînes anglaises, 1 chaîne allemande), minibar. 80 guest rooms (including 3 for disabled guests), bathroom, private w.c, radio, direct dial phone, morning alarm, colour TV (canal+, 2 british channels, 1 german channel) and minibar.	Spécialités normandes et traditionnelles , menus gourmands dont un allégé, carte variée, sélection des Grands Vins Mercure, agréable terrasse d'été et lumineux décor original ... voilà tout ce qui fait le charme et la convivialité de notre restaurant "La Sole Normande". Norman and traditional specialities, gourmet set-price menus, including one for dieters, a varied à la carte, a selection of Mercure's Grands Vins, an attractive summer terrace and a bright, unusual interior ... all this is what makes our restaurant, "La sole normande", so charming and convivial.	100m2 de salons modulables pour réunions de travail et réceptions. Bar "Le Bellevue", coin cheminée. Golfs de Deauville et Saint-Gatien à 10 mn. Forfaits cure en collaboration avec les Cures Marines. 100m2 of modular lounges for business meetings and receptions. "The Bellevue" Bar, with a welcoming fire-place. Deauville and Saint-Gatien golf courses 10 min away. Special rates with the Cures Marines centre.